Fьr PC gibt es nicht viele Programme, mit denen man Videos aus der Arte-Videothek speichern kann, weil sie im rtmp-Protokoll gestreamt werden. Auf der Azbox geht das sehr gut, allerdings kommen die Videos im flv-Format. Glьcklicherweise haben sie die richtigen codecs - avc1 (h264) und mp4a (aac), mьssen also nicht konvertiert, sondern nur in den mp4-Container ьbertragen werden, um sie im Filmmenь der Azbox anzuschauen. In diesem Plugin ist alles enthalten, was gebraucht wird.

Die Arte-Videothek bietet ihre Videos auch in einer franzцsischen Fassung. Um da heranzukommen, schaltet man die Sprache auf dem Reiter 'Config' um, und nach dem erneuten Laden der Kategorien werden die entsprechenden Beitrдge gelistet. Englisch ist nicht durchgetestet, im allgemeinen kommen dort nur die franzцsischsprachigen Beitrдge. Bei den Bildern ist gerade franzцsisch eingestellt.
Die Beitrдge gibt es jeweils in SD oder HD-Qualitдt, kann hier eingestellt werden.
Beim Speichern der Konfiguration werden Sprache, Auflцsung und Pfad zur Festplatte berьcksichtigt. Wer mehrere USB-Festplatten oder mehrere Partitionen benutzt, kann den Pfad in der Datei /PLUGINS/artevideo/arte.cfg mit einem ftp-Programm vom PC aus anpassen.
Mit der grьnen Funktionstaste kann man die Speicherung in einem Extra-Ordner 'arte' abschalten oder wieder einschalten.
Mit der gelben Funktionstaste wird die Autosuggest-Funktion fьr die Suche aktiviert oder deaktiviert.
Mit der roten/blauen Funktionstaste schaltet man auf andere Reiter.

Auf dem Reiter 'arte' wдhlt man zunдchst die Kategorie:
- alle Videos (aus den Rubriken Aktuelles bis Wissenschaft)
- Sendungen (nach Sendungsreihen A-Z)
- ARTE+7 (Auswahl der wichtigsten kьrzlich ausgestrahlten Sendungen)
- die Suchfunktion
Bei Auswahl der Suchfunktion kann der Begriff (max 20 Zeichen) mit der Zifferntastatur eingegeben werden. Bei eingeschaltetem Autosuggest gibt man mindestens zwei Zeichen ein und wartet einen Moment auf die Vorschlдge in der Liste. Wenn das richtige Wort dabei ist, navigiert man dort hin und mit 'OK' ist es als Suchbegriff eingetragen. AnschlieЯend mit 'OK' die Liste fьllen. Dann kцnnen einzelne Rubriken angewдhlt werden, um die Einzelbeitrдge auf dem Detailreiter anzuzeigen. Bei der Suche und ARTE+7 sind gleich die Einzelbeitrдge auf dem Detailreiter zu sehen. Die blaue Taste mit dem Hдuschen 'HOME' bringt die Schreibmarke wieder in die oberste Zeile. Bei der Suche auf franzцsisch muss der Begriff natьrlich auch auf franzцsisch eingegeben werden.

Auf dem Reiter 'Details' sieht man die Titel der Einzelbeitrдge und trifft seine Auswahl durch Navigieren zum Titel und 'OK'. Man kann durch Umschalten auf den Reiter 'Arte' andere Rubriken laden und aus diesen Rubriken weitere Beitrдge fьr den Download vormerken.

Auf dem Reiter 'Download' sind dann fьr jeden vorher ausgewдhlten Einzelbeitrag weitere Informationen zu sehen, umschalten mit links/rechts.
Hier kann man auch den Download starten (nur einer auf einmal). Der Verzeichnispfad wird beim Speichern angelegt. Wдhrend des Downloads gibt es eine Fortschrittsanzeige, zuletzt werden DateigrцЯe und Laufzeit angezeigt. Ein 60minьtiges Video herunterzuladen dauert oft nicht lдnger als 10 Minuten. Es gibt leider vorher keine verlдsslichen Informationen zur Laufzeit der Beitrдge. Manchmal sieht man hier einen Hinweis, der aber falsch sein kann.

Auf dem Reiter 'flv2mp4' werden in einer Liste die bereits geholten flv-Dateien angezeigt, um sie im letzten Schritt in den mp4-Container zu ьberfьhren (umbenennen reicht nicht). Das dauert fьr ein 15minьtiges Video 3 bis 5 min, je nach Qualitдt (HD ist hier 720x404, SD=384x216). Damit dieser Transfer funktioniert, muss die Datei ffmpeg im Verzeichnis fьr die Videos (ohne /arte) vorhanden sein (wird auf dem Reiter 'Config' angezeigt). Mit den Pfeiltasten navigiert man zum Video in der Liste und mit 'OK' beginnt der Transfer. Es dauert einige Sekunden bis eine Fortschrittsanzeige erscheint. Auf dem Bild wird gerade eine SD-Datei konvertiert, fertige Dateien werden in der letzten Spalte mit OK gekennzeichnet. Leider kann man die entstehende mp4-Datei erst anschauen, wenn sie vollstдndig fertig ist, aber man kann das Plugin beenden und etwas anderes machen, bis die Umwandlung abgeschlossen ist.
Alte flv-Dateien kann man mit dem Dateimanger der Azbox lцschen.

Das Plugin lдuft bei mir sehr gut, wie immer no ads - no spyware.
Wдhrend des Downloads oder bei der Konvertierung reagiert das Plugin widerwillig auf Tasteneingaben - das ist normal.

Was noch nicht geht:
1. Bei Beitrдgen ab etwa 30 min Laufzeit hat der Server die Angewohnheit, den Download manchmal vorzeitig zu unterbrechen. Das wird vom Plugin bemerkt und angezeigt. Die RESUME Funktion im Konsolenprogramm rtmpdump, das dafьr zustдndig ist, funktioniert nicht auf der Azbox, auf PC klappt es. Ich habe noch keine Lцsung gefunden. Im Plugin ist alles vorbereitet, in einem solchen Fall den Download wieder aufzunehmen, kann aber noch nicht benutzt werden. 'Resume' nicht benutzen! 'Resume' ne pas utiliser!
Man kann den Beitrag nach dem Konvertieren wenigstens zum Teil anschauen, oder an einem anderen Tag noch mal probieren. Nach meinem Eindruck ist es in einem solchen Fall gьnstig, wenn man eine langsame Internetverbindung hat.
2. Blдttern bei mehr als 20 Detailzeilen ist nicht eingebaut
3. Ewiges Problem: In den Listen oder im Infotext auf dem Download-Reiter sind manchmal html-Reste, nicht abgefangene html-Entitдten oder bei nicht konvertierbaren Zeichen bricht der Text ab (bei Benutzung von libiconv), nicht schlimm

Hinweis zur Installation:
Das Plugin funktioniert auch ohne den Konvertierungsteil, die Videos kцnnen dann aber nicht direkt mit der Azbox wiedergegeben werden.
Separates Konvertierungsprogramm (4 MB) --> http://rapidshare.co...2403/ffmpeg.zip
zip-Archiv entpacken und die Datei ffmpeg mit einem ftp-Programm vom PC aus auf die Azbox kopieren
- bei interner Festplatte nach /DATA/movie/
- bei externer Festplatte nach /DATA/usb1/sda1/movie/
oder an den PC anschlieЯen und nach x:\movie\ kopieren (bei Windows, x ist der Laufwerksbuchstabe der USB-Festplatte).
Dann ggf. ausfьhrbar machen.
Auf Festplatten mit FAT32-Dateisystem kann es sein, dass die Partition ohne die exec-Option bzw. mit ...noexec gemountet ist. Dann funktioniert die Konvertierung nicht, weil das Programm nicht ausfьhrbar ist. Fьr diesen Fall gibt es auf dem Reiter 'Config' die Zeile FAT32-Partition?.
Man navigiert dort hin, und wenn es FAT32 ist, stehen da allerhand Informationen hinter vfat, darunter auch 'noexec'. Dann drьckt man 'OK' bei remount, um die Partition passend zu mounten. Bei Erfolg wird der Text blau ohne 'noexec'.

Version 1.1
- bei remount wird Text jetzt richtig aufgefrischt,
- Verhinderung weiterer Downloads wдhrend ein Download aktiv ist,
- Bessere Absicherung des Dateinamens gegen nicht benutzbare Zeichen,
- Anzeige des Dateinamens beim Download, gebildet aus der Beitragsbezeichnung, der ausgewдhlten Nummer und der Zeit

Version 1.2

- Neu: Blдttern auf dem Detailreiter mit Tasten 'CH+' und 'CH-', bei Suche bis 50 Beitrдge, sonst unbegrenzt
Damit sollte man jetzt an alle Beitrдge herankommen.
Bei den franzцsischen Beitrдgen ist nun deutlich, dass sehr oft der Text abgebrochen wird. Vielleicht erklдrt mir mal jemand, wie man richtig mit der libiconv arbeitet. Jetzt ist Ausgangszeichensatz UTF-8, wie die Internetseite sagt, Zielzeichensatz ISO_8859-1.

- Auf flv2mp4 wird beim Konvertieren nur die Zeile mit den Дnderungen aufgefrischt, dadurch zuckt das Bild nicht mehr so sehr.
Wenn man gleich eine weitere Datei konvertiert, wird nicht mehr fьr einige Sekunden der Stand der letzten Konvertierung angezeigt.
In der ersten Zeile wird jetzt auch 'OK' angezeigt, wenn die Datei konvertiert ist (ging aus unerfindlichen Grьnden vorher nicht)

Den Danke Button zu drьcken ist zwar nett, bring mir als Entwickler aber nichts.
Also eine Bitte an alle die es probieren oder probiert haben:
Sagt was gut ist und besonders was nicht funktioniert, schlecht oder verbesserungswьrdig ist.

Installation --> artevideo1.2.zip
Austausch vorhandener Installation --> artevideo1.2-bin.zip
ffmpeg (unverдndert) muss man sich von rapidshare holen, hier steht zwar bei Dateianhдnge max 10 MB, klappt aber nicht.

gracias a holger.e